From: シドニー・アイズナーSidney Eisner
Sent: Thursday, May 16, 2013 11:53 AM
To：Emil Somekh
Subject：RE: SolidCAM のお客様における iMachining のベンチマーク – 72% のサイクルタイムの短縮、ステンレス鋼の深い切削…
Emil、
iMachiningとISCARの協力関係を示すこの話には続きがある。
始まりは、ISCARのラフィ・ベン・ハルシュが私たちの顧客を訪ね、彼がこの深い部分の切削で抱えていた問題の解決策を探ったことだった。
ラフィは 、iMachiningがいかに優れているかを知っていたし、もちろん適切なISCARエンドミルを売り込もうとしていた。
彼が部品を送ってくれたので、すぐにiMachiningを使って部品のツールパスを作成した。
そのあとズヴィカに、もしSolidCAMのサポート担当者が近くにいるなら、パーツの切削が迫っているから立ち寄ってもらったらどうかと提案したんだ。
ズヴィカはデビッドに電話し、すぐに顧客の現場に行って、優れたiMachiningのベンチマークを行った。
ご遠慮なくお申し付けください、
シドニー・アイズナー
オフィスの電話+972-3-5333150
携帯電話：+972-54-7717255
Skype番号 (USA): (347)482-1473
<リンク [email protected]>[email protected]
差出人David Gontar
Sent: Monday, May 13, 2013 10:53 PM
To：Emil Somekh
Subject:SolidCAM 顧客の iMachining ベンチマーク – 72% 節約、ステンレス鋼の深い切削。
12.5.13
マイケルと一緒に、エレクトロニクス製品を製造している顧客を訪問した。
ステンレス鋼の部品加工中に工具が折れてしまい、お客様からお電話をいただきました。
私たちは工場に来て、iMachiningの2Dベンチマークを作成し、ステンレス鋼部品を深く切削しました。
CNCマシン：三菱 (FANUC)
材質：303 ステンレス鋼
切り込み深さ：24 mm
工具：エンドミル, 直径12 mm, 4歯 (Iscar)
お客様 カット時間：7分
iMachiningの切削パラメータ：ウィザードレベル6
切削時間 iMachining：2分 iMachiningの節約：72%のサイクルタイム
プログラマーとそのアシスタントはとても感心していた。
私たちは、顧客がより多くの部品を加工できるように、機械にプログラムを残した。
きっとiMachiningモジュールを買ってくれるだろう。
よろしく、
デビッド・ゴンター