From: Michael StockmannMichael Stockmann
Sent:Wednesday, December 18, 2013 10:21 AM
To：Emil Somekh; Bekir Kilic
Cc:Gerhard Laegeler; Dirk Klinge
Subject:iMachining 3D Success at Micon – 59% saving in steel.
Emil,
ドイツの会社Micon Drilling GmbHで、iMachining 3Dを使用し、 WFL複合旋盤で部品の切削加工を行いました。
この部品には5つのポケットがあります。各ポケットの全長は980 mm、最大幅は106 mm、最大深さは84 mmです。
部品の材質は1.6580(30CrNiMo8)である。
この部品は油田での頑丈な垂直掘削に使用される。
最初のデプスカットは、切削長70 mmの20 mmエンドミルを使用して、深さ61 mmまで行った。
以前のミリング時間は 、5つのポケットすべてで24時間を超えていた。
iMachining3Dを使用した場合の実際の所要時間は 約10時間（59％節約）。
Mit besten Grüßen / Best Regards
Michael Stockmann, Projekttleiter
SolidCAM GmbH, Niederlassung Nord
tel. +49 5454 93395-0, mobil：+49 5454 93395-0, mobil：+49 174 8262657
e-mail: [email protected]